User manual TOMTOM MONTRE NIKE+ SPORTWATCH

[. . . ] Vous avez le choix entre : « distance » (distance), « pace » (rythme) ou « speed » (vitesse), « average pace » (rythme moyen) ou « average speed » (vitesse moyenne), « elapsed time » (temps écoulé), « lap time » (temps au tour de piste), « calories » (calories), « clock » (horloge) et « heart rate » (fréquence cardiaque). Utilisez le menu déroulant pour choisir entre « distance » (distance), « pace » (rythme) ou « speed » (vitesse), « average pace » (rythme moyen) ou « average speed » (vitesse moyenne), « elapsed time » (temps écoulé), « manual laps » (tours de piste manuels) ou « auto laps » (tours de piste auto), « calories » (calories), « clock » (horloge) et « heart rate » (fréquence cardiaque) (si vous êtes déjà relié(e) à un moniteur de fréquence cardiaque). sONS Votre montre émet des sonneries différentes pour indiquer les pressions sur les touches , les tours de piste , les alertes et les avertissements. [. . . ] Remarque : Pour désactiver votre moniteur de fréquence cardiaque, allez à « run » (course), « heartrate » (fréquence cardiaque), puis « off » (désactivé). Sélectionnez run > GPS > off (course > GPS > désactivé). Si vous souhaitez la désactiver, allez à run > GPS > off (course > GPS > désactivé). 44 clock run history records stopwatch done Dec 17 Dec 15 Dec 15 Dec 10 Dec 03 Nov 30 21. Records personnels Votre montre garde en mémoire vos records personnels, que vous les ayez enregistrés sur votre montre ou au moyen d’un autre appareil compatible Nike+. Vous pouvez passer en revue vos records personnels en sélectionnant « records » dans le menu principal. Vos paramètres d’utilisateur, le temps, les informations de programmation, la distance « hebdomadaire » parcourue, les infos sur votre compte, vos records personnels et l’historique seront effacés de votre SportWatch. ς Informations de conformité Informazioni di conformità Informācija par saskaņotību Prie˛iūros informacija Informatie over naleving van de voorschriften Informazzjoni dwar konformità A szabályok betartásával kapcsolatos tudnivalók Zgodność z przepisami Informações de conformidade Informacije o skladnosti Informácie o splnení zákonných požiadaviek Vaatimustenmukaisuus Information om lämplig hantering Upplýsingar um samræmi Informasjon FCC WARNING: any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance. Could void the user’s authority to operate this equipment under FCC regulations. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: —Reorient or relocate the receiving antenna. [. . . ] Substances contained in this product and/or its battery may damage the environment and/or human health if disposed of improperly. The wheeled bin on this product indicates that it should not be disposed of together with household waste. Please be responsible and take it to your nearest recycling collection point to ensure it is recycled. [. . . ]