User manual THOMSON M9960

[. . . ] THOMSON multimedia vous propose ce Manuel d'Utilisation en ligne, à titre informatif, dans le but de vous permettre un accès rapide aux instructions d'utilisation des produits Thomson. Néanmoins ce Manuel d'Utilisation en ligne ne saurait remplacer le Manuel d'Utilisation original disponible dans l'emballage des produits Thomson. THOMSON multimedia provides you with this on line Instruction Manual for information purposes only in order to allow you easy access to Thomson's products operating instructions. This on line Instruction Manual does not replace the original Instruction Manual available in the packaging of Thomson products. [. . . ] This product meets the applicable safety requirements and has undergone stringent testing during manufacture. However, in the event of defects occurring as a result of faulty workmanship or materials, please approach the dealer who sold you the product concerned and present this guarantee card, with the product type and serial number, as well as the original invoice or cash receipt indicating the date of purchase. The benefits of this guarantee may be refused if the invoice, cash receipt or guarantee card has been altered in any way, deleted or made illegible after the original purchase. The guarantee terms and period for your product are governed by the statutory guarantee regulations as effective in the country where the purchase took place, and, as the case may be, by the agreement reached with your dealer. Sverige (S) Bäste kund!Produkten uppfyller tillämpliga säkerhetskrav och har genomgått ingående tester under tillverkningen. Om det trots detta skulle uppträda fel på produkten orsakade av fabrikations- eller materialfel ber vi dig kontakta den butik där du har köpt produkten. Ta med denna garantisedel med modellbeteckning och serienummer tillsammans med originalfaktura eller kassakvitto där inköpsdatum framgår. Om fakturan, kassakvittot eller garantisedeln har ändrats på något sätt eller har gjorts oläslig efter inköpet kan garanti nekas. Garantivillkor och garantitid för din produkt gäller enligt lagstadgade garantiregler i det land där inköpet har gjorts och, om så skett, enligt överenskommelse med din handlare. Your guarantee Data zg¸oszenia usterki \ A javitsi igZny bejelentZsZnek dtuma \ Datum pÞevzet' do opravy \ Data wydania sprz«tu \ A megjav'tott termZk elkZszYltZnek Zs / vagy visszaadsnak dtuma \ Datum opravy \ A bejelentett hiba oka \ B A javits m--dja, KicserZlt fÎdarabok megnevezZse, Uj garancilis hatridÎ Numer KIG \ Javitsi munkalap szma Piecz«· serwisu \ Szerviz bZlyegzÎje \ Raz'tko servisn'ho stÞediska \ Important Precautions SETTING UP - Ensure that the mains supply in your house complies with that indicated on the identification sticker located on the back of your appliance. Install the video recorder horizontally, away from any source of heat (fireplace) or appliances creating strong magnetic or electric fields. Leave sufficient space around the video recorder to allow adequate ventilation: 10 cm on either side and at the rear, as well as 7 cm above the top are minimum requirements. If you have to use the video recorder outdoors, do not expose it to water from rain or splashing. Moving it from a cold atmosphere into a warm one is likely to cause condensation on some components inside the video recorder. Let the condensation disappear by itself before turning the video recorder on again. Contents Set-up Before you start . . 4 Automatic channel search Sorting the channels - Clock setting New or encoded channels Modulator . . 6 Settings to be made on the video recorder Settings to be made on the television Satellite/cable receiver . . 9 Sockets AV1 / AV2 / AV3 / AV4 GB 7 cm 10 cm 10 cm 10 cm 7 cm Use Using the remote control . . 10 Controlling the video recorder - Controlling the television set - Programming the remote control with the TV code Controlling the operation . . 12 Playing a tape - Accelerated play Still image - Pause - Variable slow motion - Stop Rewind or Fast forward - Ejection of the tape Jog shuttle - Index search Recording . . 13 Recording - Recording with a NexTView Link television set - S. O. S. . 14 With the ShowView codes - Without the ShowView codes - When the video recorder is programmed - Deleting a programmed recording Recording programmed by an external unit connected - Error messages likely to occur when programming - Storage of the programme numbers with the ShowView feature Tape control . . 16 Clear index - Go to a particular position - Return to a particular position - Non-standard tape Adjusting the picture . [. . . ] With this function activated, you may obtain a beep sound any time you press a key (of the remote control or video recorder). To change the language of the OSD menus (French, English, German, Italian. . . depending on the model). Beep sound J J Language 19 Use Other functions J The functions explained on this page enable you to lock the video recorder, play or record continuously, play NTSC tapes, and counter reset. The remote contro doesn't work?Press key VCR. l Electronic key J 1 2 3 To prevent the video recorder from being used, keys on the front can be locked. Press key B (3) on the remote control until the indication CL comes up on the video recorder display. [. . . ]