User manual THOMSON ACC143

[. . . ] ACC143 zzz yyy , , , ||| zzz yyy , , , zzz ||| yyy , , , Speakers mounted on the monitor Speakers Installation Guide ACC143(Speaker) Mounting speakers on Monitor A Protuberance - Caution: Always lift the monitor itself (not the speakers) when handling or moving the monitor after speakers have been installed. [. . . ] Be sure to lay the part with the protuberance on the speaker and lay the protuberance side up. It can damage the product. Connecting Speakers to the Monitor using the speaker wires provided. 1 EXTERNAL SPEAKER (8) AV INPUT R AUDIO L <MONO> VIDEO COMPONENT (480i/480p) (DVD INPUT) RGB-PC INPUT(VGA/SVGA) AUDIO INPUT R L RGB INPUT/CONTROL AC INPUT (+) R ( ) ( ) L (+) Y PB PR EXTERNAL SPEARKER (8) AV INPUT R AUDIO L (MONO) VIDEO COMPONENT (480i/480p) (DVD INPUT) RGB-PC INPUT(VGA/SVGA) AUDIO INPUT R L RGB INPUT/CONTROL (+) R ( ) ( ) L (+) Y PB PR - Caution: Be sure monitor power is turned off before making any connections. Be sure to connect the positive "+" wire to the "+" input and the negative "-" wire to the "­" input. Connect left monitor output to left speaker and right monitor output to right speaker. [. . . ] (Caution: Once installed, the speaker wire holders lock into position and can't be removed. ) 2 Specifications Name of Product Model Impedance Rated Input Maximum Input Width(mm) Height(mm) Depth(mm) Weight(kg) Speaker ACC143 8 10W 20W 100 635 82 1. 25 ENGLISH 8- Small Bolts (Attach iron plates to speakers. ) Installation Guide 3 Accessories 4-Iron Plates (Mount speakers to monitor. ) 4-Large Bolts (Attach iron plates to monitor. ) 2-Speaker Wire Holders (for arranging the speaker wires. ) 2-Speaker Wires [. . . ]