User manual KATHREIN UFS 301SI

[. . . ] Lorsque vous ne regardez pas la télévision pendant un certain temps, coupez par conséquent votre récepteur du secteur afin d'économiser le courant. Pour les pauses de courte durée, vous pouvez mettre votre récepteur sur veille avec la télécommande afin de consommer le moins possible de courant. Nous vous souhaitons une bonne réception et beaucoup de plaisir avec votre nouveau récepteur satellite DVB. Votre équipe KATHREIN 2 REMARQUES IMPORTANTES L'affectation des programmes des satellites et transpondeurs fait l'objet de modifications permanentes. [. . . ] L'affichage suivant apparaît (exemple) : Les informations supplémentaires pour une émission sont affichées dans leur propre fenêtre. , vous pouvez visualiser les informations supplémentaires sur l'émission sélectionnée, Avec les touches , vous pouvez afficher les informations supplémentaires sur les émissions précédentes ou suivantes dans l'ordre de la liste précédemment sélectionnée (voir l'en-tête). Bien entendu, ces données doivent être transmises par le fournisseur du programme. Avec la touche (point rouge), vous pouvez reprendre l'émission sélectionnée dans les réglages d'enregistrement (voir le point « Enregistrer »). Appuyez sur la touche ou pour quitter les informations supplémentaires. 31 EPG - GUIDE ELECTRONIQUE DES PROGRAMMES ENREGISTRER (MINUTERIE) Avec la touche (point rouge), vous pouvez à tout moment préparer une émission pour l'enregistrer sur un enregistreur externe. L'émission à enregistrer peut être sélectionnée dans chaque vue de l'EPG si la touche (point rouge) est affichée au bas. Emission présente dans l'EPG : Sélectionnez l'émission souhaitée et appuyez sur la touche (exemple) : (point rouge). L'affichage suivant apparaît Emission pas présente dans l'EPG : Sélectionnez n'importe quelle émission du programme sur lequel l'émission souhaitée sera diffusée plus tard et appuyez sur la touche (point rouge) (l'heure de début et de fin de même que la date de l'enregistrement doivent être saisies manuellement). L'affichage suivant apparaît (exemple) : Veillez à programmer votre enregistreur externe en utilisant les mêmes indications que pour l'enregistrement dans le récepteur. Avec les touches , sélectionnez le type d'enregistrement désiré. Vous avez le choix entre les types d'enregistrements suivants : Exceptionnel : L'enregistrement n'est effectué qu'une seule fois. Quotidien : L'enregistrement est effectué quotidiennement à l'heure que vous avez définie. Hebdomadaire : L'enregistrement est effectué chaque semaine, le même jour et à la même heure Définition utilisateur : L'enregistrement est effectué les jours que vous avez définis et à l'heure que vous avez définie Enregistrement de série : L'enregistrement de l'émission est paramétré par l'EPG à chaque diffusion (également sur des programmes différents). Cette mise à jour est importante car le récepteur tient compte, pour l'enregistrement d'une série, des éventuelles modifications des heures d'émission si celles-ci figuraient déjà dans les données transmises par les fournisseurs de programmes avant la dernière mise à jour. Sélectionnez avec les touches le mode d'enregistrement « Série ». Dans le cas de l'enregistrement d'une série, le récepteur prend automatiquement le début et la fin de l'enregistrement dans les données EPG. Vous pouvez éventuellement programmer une marge de temps avant et après le début et la fin de l'enregistrement pour être sûr que l'émission sera enregistrée dans sa totalité même si elle débute avec un peu de retard. Le réglage de cette marge de temps (temps d'avance et temps de retour) se fait avec les touches ou les touches numériques. Lorsque tous les réglages ont été effectués, appuyez sur la touche pour mémoriser les réglages de l'enregistrement. Vous pouvez voir les enregistrements programmés dans la vue « Programme d'enregistrement » de l'EPG (voir « Programme d'enregistrement »). 35 EPG - GUIDE ELECTRONIQUE DES PROGRAMMES VUE PROGRAMME D'ENREGISTREMENT Vous pouvez activer à tout moment la vue « Programme d'enregistrement » dans l'EPG avec la touche (rouge). La vue « Programme d'enregistrement » vous montre tous les enregistrements que vous avez planifiés. Avec les touches , vous pouvez classer les enregistrements en « Exceptionnels » ou « Répétés ». ). Vous pouvez sélectionner un enregistrement avec les touches de déplacement du curseur ( La touche bascule sur le programme sur lequel est prévu l'enregistrement. Avec la touche (point rouge), vous pouvez à nouveau supprimer un enregistrement programmé. S'il s'agit de l'enregistrement d'une série, le système vous demande si vous souhaitez ne pas enregistrer uniquement l'émission sélectionnée ou si vous ne souhaitez plus enregistrer aucun épisode de cette série (voir fig. ). La sélection se fait avec les touches et la validation avec la touche . Avec les touches , vous pouvez faire défiler les enregistrement prévus en avant et en arrière. 36 COMMON INTERFACE REMARQUES IMPORTANTES Observez impérativement les consignes de votre fournisseur de télévision payante de même que les instructions jointes à la carte Smartcard et au module CA !Les cartes Smartcard et les modules CA ne sont pas fournis avec le récepteur !Les cartes et les modules sont fournis par les différents diffuseurs de télévision payante et contiennent les données de l'abonné, ainsi que celles des programmes payants souscrits. [. . . ] Chaque paquet de programmes dispose de correspondances fixes en termes de fréquence d`émission de transpondeur, de polarisation (horizontale ou verticale), de taux de modulation et de taux de Viterbi ou de taux d`erreurs. PID Le numéro PID (Packet IDentification) est un numéro d'identification pour les signaux audio et vidéo du flux numérique de données des signaux DVB MPEG-2. Grâce au numéro PID, le récepteur établit une correspondance sans équivoque pour le transfert des données audio et vidéo. Le PID-PCR correspond au numéro d'identification du signal de synchronisation. Dans le cas de programmes multilingues, il est possible de sélectionner une autre langue pour une émission de TV en saisissant manuellement le PID audio. [. . . ]