User manual HITACHI CPS860E

[. . . ] Liquid Crystal Projector Model CP-S860W/E USER'S GUIDE Thank you for purchasing the Hitachi liquid crystal projector. Please read this user's manual thoroughly to ensure correct usage through understanding. After reading, store this instruction manual in a safe place for future reference. Outline This liquid crystal projector is used to project various computer signals as well as NTSC/PAL/SECAM video signals onto a screen. Little space is required for installation and large images can easily be realized. Contents Before Use Checking the package Contents Names and functions of each part Installation Basic operations Adjustments and functions Connection to the vido signal terminals Connection to the RGB signal terminal Connecting to the USB Connection to the CONTROL signal terminal Example of system setup Cleaning the air filter Lamp Message table When you think something wrong Specifications About the warranty and after-service Page 3 8 8 12 13 17 22 22 25 26 31 31 32 32 33 34 35 Features (1) Outstanding brightness The UHB lamp and high-efficiency optical system assure a high level of brightness. (2) Partial magnification function Interesting parts of images can be magnified for closer viewing. (3) Distortion correction function Distortion-free images are quickly available. [. . . ] (Das linksstehende Symbol bedeutet, daß das Gerät oder eine bestimmte Baugruppe nicht zerlegt werden darf. ) Dieses Symbol weist auf eine Pflichthandlung hin, wobei eine Abbildung den Textinhalt verdeutlicht. (Das linksstehende Symbol bedeutet, daß der Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen ist. ) 3 [Sicherheitshinweise] Warnung s Bei Auftreten von Betriebsstörungen s Niemals im Badezimmer verwenden. Verwenden Sie den Projektor niemals im Badezimmer, da hierbei die Gefahr elektrischer Schläge besteht. · Bei fremden Gerüchen oder Rauchentwicklung kann eine Fortsetzung des Betriebs zu Bränden oder · · elektrischen Schlägen führen. Schalten Sie das Gerät Nicht in der Nähe von in diesem Fall sofort aus, und ziehen den Wasser verwenden. Wenden Sie sich anschließend zwecks Reparatur an Ihren s Keine Fremdkörper ins Gehäuse stecken. Fachhändler, wenn kein Rauch oder fremde Stecken Sie keine Metallobjekte in Gerüche mehr vorhanden sind. des niemals das Gerät eigenhändig zu reparieren, um Projektors, und achten Sie darauf, bestehende Sicherheitsrisikenzu vermeiden. daß keine derartigen Objekte ins Wenn kein Bild oder kein Ton vorhanden ist, Gehäuse fallen, da hierdurch oder der Ton verzerrt ist, Brände und elektrische Schläge entstehen sollte der Projektor nicht können. Eine Falls ein Fremdkörper in das Gehäuse Fortsetzung des Betriebs in Den Netzstecker aus der Steckdose gelangt, schalten Sie das diesem Zustand kann zu ziehen. Gerät sofort aus, ziehen Sie Bränden oder elektrischen den Netzstecker aus der Schlägen führen. Schalten Sie das Gerät in Steckdose, und wenden Sie Den Netzstecker diesem Fall sofort aus, ziehen Sie den sich zwecks Reparatur an aus der Steckdose Netzstecker aus der Steckdose, und wenden Sie ziehen. Eine Fortsetzung des Betriebs in Falls Wasser in den Projektor eindringt, schalten diesem Zustand kann zu Bränden oder Sie das Gerät sofort aus, ziehen Sie den elektrischen Schlägen führen. Besondere Netzstecker aus der Steckdose, und wenden Sie Vorsicht ist in Haushalten mit Kindern sich zwecks Reparatur an Ihren Fachhändler. geboten. · · s Nicht auf unstabilen Flächen aufstellen. auf · Stellen Sie den Projektor nicht auf unstabilen Flächen, wie z. B. einem wackeligen Gerüst, oder auf schrägen Unterböden auf, da das Gerät hierduch herunterfallen und Verletzungen verursachen kann. s Nicht bei eingeschalteter Lampe durch das Objektiv schauen. Blicken Sie niemals bei eingeschalteter Lampe durch das Objektiv. Das extrem helle Licht kann das Sehvermögen beeinträchtigen. Besondere Vorsicht ist in Haushalten mit Kindern geboten. s Niemals das Gehäuse öffnen. niemals · Öffnen Sie Projektors. das Gehäuse des Im Inneren des Gehäuses befinden sich Hochspannungsteile, die Nicht Nicht in der Nähe zerlegen. Wenden Sie sich zur Inspektion der Bauteile, Einstellung und Reparatur an Ihren Fachhändler. s Erschütterungen und Stöße gegen den Projektor vermeiden. Falls das Gehäuse des Projektors durch Herunterfallen beschädigt wird, schalten Sie das Gerät sofort aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzstecker Steckdose, und wenden Sie sich zwecks Dender Steckdose aus Reparatur an Ihren Fachhändler. Fortsetzung des Betriebs in diesem Zustand kann zu Bränden oder elektrischen Schlägen führen. s Nicht modifizieren. Der Projektor darf nicht baulich verändert werden, da hierbei die Gefahr elektrischer Schläge besteht. Nicht zerlegen. 4 Warnung s Den Projektor niemals in einen Behälter stellen, der Flüssigkeit enthält. Stellen Sie niemals Blumenvasen, Blumentöpfe, Tassen, Kosmetika oder Flüssigkeiten jeglicher Art auf den Projektor. Ein Verschütten kann zu Bränden oder elektrischen Schlägen führen. s Nur mit der korrekten Netzspannung betreiben. Betreiben Sie den Projektor ausschließlich mit der vorgeschriebenen Netzspannung. Ein Anschluß an andere Netzversorgungsquellen kann zu Bränden oder elektrischen Schlägen führen. s Den Lasterstrahl des Fernbedienungsteils nicht auf die Augen von Personen richten. Schauen Sie niemals direkt in das Laserfenster des Fernbedienungsteils, und richten Sie den Laserstrahl nicht direkt auf andere Personen. Auf die Augen treffende Laserstrahlen können das Sehvermögen gefährden. [. . . ] Lampe hat die Austauschzeit überschritten. Wenn die Anzeige LAMP oder TEMP leuchtet oder blinkt, den Projektor mit dem Netzschalter ausschalten und die notwendigen Schritte ausführen. Falls sich das Problem nicht beheben läßt, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder eine Kundendienststelle. *1: Wenn das Kühlgebläse gestoppt ist und das Innere überhitzt wird, schaltet das Gerät automatisch aus, um Abkühlen zu erlauben (die Anzeige schaltet aus). In solchen Fällen den Projektor ausschalten, abkühlen lassen und dann erneut einschalten. [. . . ]