User manual FELLOWES SB85C

[. . . ] English Français Español Deutsch Italiano Nederlands Svenska Dansk Suomi Norsk Polski SB-80 SB-85C 10 1 4 8 14 7 3 5 6 2 Dear Customer, Thank you for buying a Fellowes Personal Shredder. We have made many improvements in our personal shredder since its introduction in 1990 as the first of its kind on the market. We are confident that it offers you the greatest value for your money in its product category today. To ensure years of safe, efficient use, please read these few pages about your new shredder. [. . . ] Het confetti-snede model blijft na het versnipperen enkele seconden werken om snippers uit het snijmechanisme te verwijderen. CD's en DVD's · Houd de CD of DVD aan de rand vast en plaats één CD tegelijkertijd recht in de CDinvoeropening (10) en laat de CD los als de machine aanslaat. LET OP: steek uw vinger niet in de opening in het midden van de CD of DVD als u deze in de versnipperaar invoert. Als teveel papier wordt aangeboden of als papier niet recht in de invoeropening wordt geplaatst, kan de papiervernietiger vastlopen. Schakel de machine in dat geval uit en leeg indien nodig de opvangbak. Vervolgens: 1) Zet de bedieningsschakelaar in de terugloopstand [R] en probeer, terwijl u de schakelaar in deze stand houdt, het vastgelopen papier uit de machine terug te laten lopen. 2) Als de papiervernietiger in de terugloopmodus vastloopt, zet dan de bedieningsschakelaar in de stand voor automatisch starten [I] en probeer opnieuw te versnipperen. 3) Als de papiervernietiger weer vastloopt, schakel dan langzaam heen en weer tussen de terugloopstand [R] en automatisch [I] om het vastgelopen papier alsnog te verwerken. Als het niet lukt om het vastgelopen papier op deze wijze te verwijderen, schakel de papiervernietiger dan uit, neem het netsnoer uit het stopcontact, verwijder de opvangbak en verwijder eventueel papier dat onderaan de snijcilinders uitsteekt; plaats de opvangbak terug en herhaal de procedure voor het opheffen van de vastgelopen toestand. Nederlands Onderhoud Leeg de opvangbak regelmatig om te zorgen dat de snijcilinders goed blijven functioneren. Smeer het confetti-snede model (SB-85C) regelmatig om te zorgen dat de machine goed blijft functioneren. Als u de machine op, of bijna op, zijn maximale capaciteit gebruikt, is het aanbevolen hem maandelijks te smeren. Gebruik daarvoor Fellowes Powershred Lubricant (artikelnummer 35250), of een andere plantaardige olie in een bus met een lang verlengstuk (geen spuitbus!). · Schakel de machine daarbij Uit-stand [O], en breng de olie via de papierinvoeropening (1) aan. · Zet de bedieningsschakelaar in de stand voor automatisch starten [I]; de snijcilinders zullen dan gedurende 2 seconden proefdraaien. · Zet de bedieningsschakelaar in de terugloopstand [R] en houd de schakelaar 3 tot 5 seconden ingedrukt. · Herhaal het schakelen tussen de automatische modus [I] en de terugloopmodus [R] drie keer. N. B. : Gebruik nooit brandbare synthetische olie of smeermiddelen op petroleumbasis, of spuitbussen van welke soort dan ook, in of bij de machine. Problemen oplossen Mocht zich een probleem met uw papiervernietiger voordoen, raadpleeg dan de onderstaande tabel voor probleembeschrijvingen en oplossingen. Neem contact op met de Afdeling Klantenservice van Fellowes als u het probleem niet op deze wijze kunt oplossen. Maak bij een poging om een probleem op te lossen de snijkop van de papiervernietiger nooit open. Daardoor kunt u aan gevaarlijke elektrische spanningen worden blootgesteld en zal de garantie vervallen. 30 Probleem De papiervernietiger start niet, of stopt tijdens het versnipperen. Oplossing · Zorg dat de papiervernietiger op de netspanning is aangesloten, en dat de bedieningsschakelaar op automatisch [I] staat. · Als het papier lijkt te zijn vastgelopen, volg de instructies in het gedeelte Bediening. [. . . ] Upewniç si´, e drzwi szafki (6) sà zamkni´te. Przed podj´ciem kolejnej próby, naley odczekaç 30 minut do ostygni´cia niszczarki. Post´powaç zgodnie z instrukcjami w cz´Êci Obsuga. Post´powaç zgodnie z instrukcjami w cz´Êci Obsuga. [. . . ]