User manual EINHELL BT-BJ 900

[. . . ] If you give the equipment to any other person, hand over these operating instructions and safety regulations as well. We cannot accept any liability for damage or accidents which arise due to a failure to follow these instructions and the safety instructions. 4. Technical data: Voltage: Power rating: Idling speed: Cutter dimensions: Cutting depth: Angle settings: Protection class: Weight: 230 V ~ 50 Hz 860 watts 11, 000 rpm ø 100 x ø 22 x 3, 8 mm max. Safety regulations The corresponding safety information can be found in the enclosed booklet. [. . . ] The unit and its accessories are made of various types of material, such as metal and plastic. Cleaning, maintenance and ordering of spare parts Always pull out the mains power plug before starting any cleaning work. 9. 1 Cleaning Keep all safety devices, air vents and the motor housing free of dirt and dust as far as possible. Wipe the equipment with a clean cloth or blow it with compressed air at low pressure. We recommend that you clean the device immediately each time you have finished using it. Do not use cleaning agents or solvents; these could attack the plastic parts of the equipment. 9. 2 Carbon brushes In case of excessive sparking, have the carbon brushes checked only by a qualified electrician. The carbon brushes should not be rep laced by anyone but a qualified electrician. 9. 3 Maintenance There are no parts inside the equipment which require additional maintenance. 9. 4 Ordering replacement parts: Please quote the following data when ordering replacement parts: Type of machine Article number of the machine Identification number of the machine Replacement part number of the part required For our latest prices and information please go to www. isc-gmbh. info 12 Anleitung BT-BJ 900_SPK1:_ 22. 08. 2007 9:00 Uhr Seite 37 Konformitätserklärung k t p erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für Artikel declares conformity with the EU Directive and standards marked below for the article déclare la conformité suivante selon la directive CE et les normes concernant larticle verklaart de volgende conformiteit in overeenstemming met de EU-richtlijn en normen voor het artikel declara la siguiente conformidad a tenor de la directiva y normas de la UE para el artículo declara a seguinte conformidade de acordo com a directiva CE e normas para o artigo förklarar följande överensstämmelse enl. EUdirektiv och standarder för artikeln ilmoittaa seuraavaa Euroopan unionin direktiivien ja normien mukaista yhdenmukaisuutta tuotteelle erklærer herved følgende samsvar med EUdirektiv og standarder for artikkel EC izjavljuje sljedeu uskladjenost s odredbama i normama EU za artikl. declarå urmåtoarea conformitate cu linia directoare CE i normele valabile pentru articolul. ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve Normlar gere©ince aa©daki uygunluk açkla masn sunar. ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔiË ÛÌÊ^Ó>· ÛÌÊ^Ó· Ì ÙËÓ ËÁ>· Î·È Ù· ÚfiÙÔ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ°fiÓ C l j A X ISC-GmbH · Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar m O U q W e 1 . G 4 H E T B Q Z z dichiara la seguente conformità secondo la direttiva UE e le norme per larticolo attesterer følgende overensstemmelse i henhold til EU-direktiv og standarder for produkt prohlasuje následující shodu podle smrnice EU a norem pro výrobek. a következ konformitást jelenti ki a termékekre vonatkozó EU-irányvonalak és normák szerint pojasnjuje sledeco skladnost po smernici EU in normah za artikel. deklaruje zgodno wymienionego poniej artykulu z nastpujcymi normami na podstawie dyrektywy WE. vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode poda smernice EÚ a noriem pre výrobok. Kopírovanie alebo iné rozmnozovanie dokumentácie a sprievodných podkladov produktov, a to aj ciastocné, je prípustné len s výslovným povolením spolocnosti ISC GmbH. Technische Änderungen vorbehalten Technical changes subject to change Sous réserve de modifications Con riserva di apportare modifiche tecniche Der tages forbehold för tekniske ændringer Technikai változások jogát fenntartva Bf Zadrzavamo pravo na tehnicne izmjene. 4 j W Zadrzavamo pravo na tehnicke promen Technické zmny vyhrazeny Technické zmny vyhradené 38 Anleitung BT-BJ 900_SPK1:_ 22. 08. 2007 9:00 Uhr Seite 39 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll!Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachgerechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet. [. . . ] The original guarantee period remains applicable to the device even if repairs are carried out or parts are replaced. In such cases, the work performed or parts fitted will not result in an extension of the guarantee period, and no new guarantee will become active for the work performed or parts fitted. In order to assert your guarantee claim, please send your defective device postage-free to the address shown below. Please enclose either the original or a copy of your sales receipt or another dated proof of purchase. [. . . ]