User manual CHANEY INSTRUMENT CERAMIC CLOCK AND THERMOMETER COMBO

[. . . ] INSTRUCTION: To Set Time: Turn the set knob on back of the clock movement in either direction. [. . . ] CHANEY INSTRUMENT SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER ARISING IN CONTRACT OR TORT, Chaney Instrument's obligation (at its option) is limited to repair or replace this product. For in-warranty repair, send clock, accompanied by Guarantee, bearing Dealer's name and date of purchase, with $5. 00 to cover handling and postage, to: Chaney Instrument Company 965 Wells Street Lake Geneva, Wisconsin 53147 www. chaneyinstrument. com Made in China MODE D'EMPLOI : Réglage de l'heure : Faites tourner le bouton de réglage derrière l'horloge. Mise en marche de l'horloge : Insérez une pile « AA » (non incluse) selon le symbole du compartiment à pile. Installation du thermomètre/horloge : Pour une installation murale, utilisez le crochet en trou de serrure. CET INSTRUMENT EST FRAGILE La précision de cet instrument a été réglée et testée en usine. Il est cependant possible que les mesures affichées se décalent durant le transport. Veuillez confirmer l'exactitude des mesures avant la première utilisation. Procédure de réglage : Faites tourner le mécanisme noir derrière le thermomètre tout en surveillant l'aiguille de température et réglez à la température appropriée. [. . . ] É. -U. -Chaney Instrument Company 965 Wells Street Lake Geneva, Wisconsin 53147 Fabriqué en Chine [. . . ]