User manual CANDY CDC 668

[. . . ] 40001780. qxd 14/08/2004 11:16 Page 1 ® Instruction Book CDC668 Condenser Tumble Dryer 40001780. qxd 17/08/2004 18:37 Page 2 English . 19 2 40001780. qxd 14/08/2004 11:16 Page 3 Introduction Please read and follow these instructions carefully and operate the machine accordingly. This booklet provides important guidelines for safe use, installation, maintenance and some useful advice for best results when using your machine. Keep all documentation in a safe place for future reference or for any future owners Delivery information Please check that the following items are delivered with the appliance: Instruction manual Guarantee card Energy label Check that no damage has occurred to the machine during transit. [. . . ] OPMERKING: Tijdens de eerste cycli van een nieuwe machine wordt er weinig water verzameld in het reservoir omdat eerst het interne reservoir wordt gevuld. Om het reservoir te verwijderen 1. Trek voorzichtig aan de onderkant van de schopplaat zodat ze van de droger los komt. U kunt vervolgens de scharnieren aan de bovenkant losmaken en de schopplaat volledig verwijderen. 2. Trek stevig aan de handgreep en schuif het waterreservoir uit de droger. Houd het reservoir met twee handen vast. Maak het deksel open dat bovenop het reservoir zit en giet het water weg. Plaats de schopplaat weer door de scharnieren aan de bovenkant vast te maken en de klemmen onderaan op hun plaats te `klikken'. 49 40001780DUT. qxd 13/08/2004 18:54 Page 50 Condensator Belangrijk: Zet het apparaat altijd uit en trek de stekker uit het stopcontact alvorens u de condensator schoonmaakt. Controleer regelmatig of de condensator schoon is om de efficiëntie van de droger te handhaven. De condensator verwijderen 1. Draai de twee sluithendels tegen de klok in en haal de condensator uit de machine. Haal de condens-unit uit de machine. 4. Haal voorzichtig alle stof of pluizen met een doek weg, was de unit daarna door hem onder een stromende kraan te houden en hem zo te draaien dat er water tussen de platen stroomt, waardoor alle stof of pluizen verwijderd worden. Zorg ervoor dat u hem in de juiste richting plaatst (volgens de pijl) en druk hem stevig aan. Plaats de schopplaat terug. 5. 6. 50 40001780DUT. qxd 13/08/2004 18:54 Page 51 Het programma kiezen De Sensor Wasdroger biedt veel opties voor het drogen van wasgoed onder alle omstandigheden. In de onderstaande tabel staan de programma's en functie van ieder programma vermeld. Programma Kurkdroog Extra droog Kastdroog Strijkdroog Medium droog Enigszins droog Snel Strijken Het programma Snel Strijken heeft een verzorgings- en kreukherstellende functie. De droger zal gedurende 9 minuten het wasgoed verwarmen, gevolgd door een afkoelingsperiode van 3 minuten. Dit is vooral handig voor kledingstukken die misschien enige tijd voorafgaande aan het strijken zijn blijven liggen, b. v. Het is eveneens mogelijk dat er kledingstukken stijf zijn geworden toen ze buiten aan de waslijn of binnen op een radiator droogden. De Snel Strijken-behandeling maakt de kreuken in de stof zachter wat het strijken sneller en gemakkelijker maakt. 75 minuten drogen 60 minuten drogen 45 minuten drogen 30 minuten drogen Was draaien in koude lucht Beschrijving Kies de droogtegraad die u wenst. Dit varieert van Kurkdroog voor handdoeken en badjassen, naar Kastdroog voor artikelen die zonder strijken opgeborgen worden, tot de programma's die het wasgoed strijkklaar maken. 75' 60' 45' 30' Opfrissen Opmerking: Het is mogelijk dat de sensor een kleine lading van kleine artikelen niet waarneemt. Gebruik imerprogramma's voor kleine ladingen en aparte artikelen of voorgedroogde stoffen met een laag vochtgehalte. Stel het programma tussen 30 en 75 minuten afhankelijk van de grootte van de lading en de vereiste droogte en slecteer een hoge of lage temperatuur afhankelijk van het soort stof. Als de sensor het artikel niet waarneemt, zal de droger slechts 10 minuten draaien, waarna het op afkoelen overgaat. Als de lading te groot of te nat is om te drogen, zal de droger na 180 minuten automatisch op afkoelen overgaan. 51 40001780DUT. qxd 13/08/2004 18:54 Page 52 Bediening 1. [. . . ] ¿Se tiene todavía seleccionada la opción de un ciclo anterior? La secadora no funciona. . . ¿Está funcionando el suministro de electricidad hacia la secadora?¿El enchufe está correctamente conectado al suministro de la red?¿La secadora está encendida, tanto en el suministro de electricidad como en la máquina?¿Se ha encendido la máquina después de abrir la puerta? [. . . ]