User manual CANDY AQUA 100

[. . . ] OUR COMPLIMENTS With the purchase of this Candy household appliance, you have shown that you will not accept compromises: you want only the best. Candy is happy to present their new washing machine, the result of years of research and market experience through direct contact with Consumers. You have chosen the quality, durability and high performance that this washing machine offers. Candy is also able to offer a vast range of other household appliances: washing machines, dishwashers, washer-dryers, cookers, microwave ovens. [. . . ] Choosing a smaller spin speed by the appropriate button, the relevant indicator light will go on. EN BUTTONS INDICATOR LIGHT These light up when the relevant buttons are pressed. If an option is selected that is not compatible with the selected programme then the light on the button first flashes and then goes off. The programme carries out with the programme selector stationary on the selected programme till cycle ends. °C CHARGE DETERGENT I Resistant fabrics Cotton, linen Cotton, mixed resistant Cotton, mixed Whites 3, 5 90° 60° 50° 40° 30° ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Whites Fast coloureds Fast coloureds * 3, 5 3, 5 3, 5 3, 5 Please read these notes When washing heavily soiled laundry it is recommended the load is reduced to 3 kg maximum. Non fast coloureds Mixed fabrics and synthetics Synthetics (nylon, perlon), mixed cotton Mixed, delicate synthetics Fast coloureds Non fast coloureds 2 2 2 50° 40° 30° ● ● ● ● ● ● The 32 minute rapid programme can also be used as a prewash cycle in the case of heavily soiled garments, before selecting the main wash programme. SELECTION For the various types of fabrics and various degrees of dirt the washing machine has 5 different programme bands according to: wash cycle, temperature and lenght of cycle (see table of washing cycle programmes). RESISTANTS FABRICS The programmes have been designed for a maximum wash and the rinses, with spin intervals, ensure perfect rinsing. MIXED AND SYNTHETIC FABRICS The main wash and the rinse gives best results thanks to the rotation rhythms of the drum and to the water levels. SPECIALS SPECIAL “RINSE” PROGRAMME This programme carries out three rinses with a intermediate spin (which can be excluded by using the correct button). SPECIAL “FAST SPIN” PROGRAMME Programme “FAST SPIN” carries out a maximum spin (which can be reduced by using the correct button). SPECIAL DELICATE FIBRES This is a new wash cycle which alternates washing and soaking and is particularly recommended for very delicate fabrics. The wash cycle and rinses are carried out with high water levels to ensure best results. WOOLMARK PROGRAMME The special cycle, certified by WOOLMARK, enables to thoroughly wash garments without damaging them. This programme allows a complete washing cycle for garments specified as “Hand Wash only” on the fabric care label. The programme has a temperature of 30°C and concludes with 3 rinses and a slow spin. FAST PROGRAMMES SPORT Candy has given sports items their own wash care programme. It is specially designed to wash mixed sportswear fabrics that cannot be washed on hotter programmes and is designed to remove the soil and staining created by participation in sports activities. This programme washes at a cool 30°C, rinses and spins slowly for the best care of your heavily soiled, delicate garments. EN DAILY WASH 40°C – FAST 44’ A complete washing cycle (wash, rinse and spin), able to wash in approximately 44 minutes: - a maximum load of 2 kg; - lightly soiled fabrics (cotton and mixed fabrics) We recommend, with this programme, a 30% detergent loading dose (compared to the normal one), in order to avoid detergent waste. eXPRESS 30°C - RAPIDE 32’ Un cycle complet de lavage(lavage , rinçage et essorage) , capable de laver en environ 32 minutes: - une charge maximu de 2 kg - des textiles légèrement sales (coton et textiles mixtes) Nous recommandons avec ce programme de mettre 20% de produit lessiviel (par rapport à un dosage normal) , afin d’éviter de gaspiller du produit lessiviel LAVAGGIO GIORNALIERO 30°C - CICLO RAPIDO 32’ Ciclo di lavaggio completo (lavaggio , risciacquo e centrifuga) in grado di lavare in circa 32 minuti: - carichi massimi fino a 2 kg; - tessuti poco sporchi (cotone e misti) Con questo programma si raccomanda di usare solo il 20% del detersivo normalmente usato per evitare sprechi inutili. DAILY WASH 30°C – FAST 32’ A complete washing cycle (wash, rinse and spin), able to wash in approximately 32 minutes: - a maximum load of 2 kg; - lightly soiled fabrics (cotton and mixed fabrics) We recommend, with this programme, a 20% detergent loading dose (compared to the normal one), in order to avoid detergent waste. [. . . ] The procedures for cleaning the filter are as follows: ● Apra lo sportellino come mostrato in figura. — After cleaning, replace by turning the notch on the end of the filter clockwise. REMOVALS OR LONG PERIODS WHEN THE MACHINE IS LEFT STANDING For eventual removals or when the machine is left standing for long periods in unheated rooms, the drain hose should be emptied of all remaining water. Detach the drainage hose from the clamp and lower it over the bowl until all the water is removed. [. . . ]